Ce samedi : No Sarkozy avec Chico Buarque

Aujourd’hui, c’est le No-Sarkozy Day, un jour pour exprimer son dégoût de la bande du Fouquets, de son porte parole et de ses séides.

J’invite Chico Buarque. Exilé en Italie, il y écrit en 1969 Apesar de Você – Malgré Toi. Une belle musique, et des paroles à la hauteur. Vous la chanterez en sortant de chez vous aujourd’hui. Pour savoir où aller, ça se passe ici.

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

En voici une traduction en français proposée par Lire l’article

Portrait en Noir & Blanc par Rosa Passos

La chanteuse et guitariste Rosa Passos interprète à la télévision brésilienne la très belle chanson de Tom Jobim et Chico Buarque : « Retrato em Branco e Preto ». Elle utilise un tempo très lent, un peu dans l’esprit d’Elis Regina, le … Lire la suite !

Pierre Vassiliu, tais-toi !

C’est toujours un plaisir d’écouter un chanteur français adapter une chanson brésilienne. Presque.

Pierre Vassiliu est surtout connu aujourd’hui pour avoir transformé Partido Alto de Chico Buarque en « Qui c’est celui-là ». Gros succès dans la France des années 70, où … Lire la suite !

MPB4 accueille Fernanda Sá

Le groupe vocal et instrumental MPB4 est toujours l’un des plus respectés des amateurs de musique brésilienne. Formé en 1965 par quatre chanteurs : Miltinho, Magro, Aquiles, et Ruy Faria remplacé en 2004 par Dalmo Medeiros, son menu quotidien est … Lire la suite !

Un Wave magnifique avec Kenny Drew et NHØP

Wave est l’une des compositions les plus jouées de Tom Jobim. En voici une excellente version jazz, par le pianiste américain Kenny Drew qui, installé à Copenhague, avait formé un duo avec le fantastique contrebassiste danois Niels-Henning Ørsted Pedersen.

Wave … Lire la suite !

Sururu na roda, la jeune garde de la samba

Ce jeune groupe fait un malheur à Rio, dans le style ‘roda de samba’ comme on peut en entendre un peu partout dans la capitale carioca, et plus particulièrement à Lapa, un quartier tombé en ruines et qui renait de … Lire la suite !

Du nouveau chez Bossa de Novo

Je vous avait parlé au début de l’été d’un groupe de Ljubljana qui joue et chante de la bossa-nova en slovène. Ce groupe, qui pouvait apparaître comme insolite à première vue, est désormais à classer au rayon ‘Bossas du monde’ … Lire la suite !

Caetano, Chico, Paulinho, sans préjugés

Comme partout dans le monde, la télévision brésilienne aime à réunir les stars dans des performances plus ou moins improvisées. Nagui n’a qu’à bien se tenir ! C’est l’occasion de retrouver ici les styles et les voix de Caetano Veloso, … Lire la suite !

BeBossa, les nouvelles voix de la bossa ?

Le groupe vocal carioca BeBossa a enregistré son premier CD début 2009 et a donné voici quelques jours à Tijuca un concert en compagnie de Roberto Menescal et Wanda Sà. Ils interprètent des chansons de Jobim comme Só tinha que … Lire la suite !

Cette fille a changé – en plus tonique !

Chico Buarque n’est pas, mais alors pas du tout, un chanteur commercial. Poète, compositeur, chanteur, guitariste, il fait partie de ces artistes qui ont jugé la bossa trop « cool » après que les militaires aient pris le pouvoir, et … Lire la suite !