La force soit avec les fils de Gandhi !

Un hommage musical à Clara Nunes et Gilberto Gil

Ce matin, laissez-moi vous présenter un magnifique duo entre la grande Clara Nunes et Gilberto Gil interprétant la chanson « Filhos de Gandhi ». C’est l’occasion parfaite pour redécouvrir la voix puissante et inoubliable de Clara, qui reste chérie au Brésil presque trois décennies après sa disparition. Je profite également de ce moment pour vous souhaiter une abondance d’axé.

Qu’est-ce que l’axé ?

L’axé n’est pas seulement cette musique qui remplit les scènes de Salvador. Des milliers de jeunes se déhanchent sur les rythmes des icônes contemporaines de Bahia : Daniela Mercury, Ivette Sangalo, Claudia Leitte, entre autres, qui aspirent à les imiter. C’est une expérience d’énergie phénoménale, même si je dois avouer que je ne suis pas un grand fan du style, ou du moins de sa transformation actuelle.

Signification profonde de l’axé

Prononcé « aché », l’axé représente aussi, et surtout, une force, une vitalité qui combine le naturel et le surnaturel, un peu comme la « Force » qui anime les héros de George Lucas ! Originaire de la langue yoruba, parlée par près de trente millions de personnes entre le Niger et le Nigéria, ce terme est largement utilisé dans le contexte de la capoeira, mais il s’étend bien au-delà. Avoir de l’axé signifie avoir du talent, du mouvement et une foi inébranlable en la réussite. Souhaiter « muito axé » à quelqu’un, c’est l’encourager à puiser dans son énergie divine pour accomplir ses objectifs, allant au-delà d’un simple « bonne chance ».

La tradition et la chanson de Gilberto Gil

C’est à cette riche tradition que se relie la splendide chanson de Gilberto Gil « Filhos de Gandhi », du nom d’une des écoles Afoxé les plus emblématiques de Salvador de Bahia. D’après le panneau, il semblerait qu’ils aient également de petites sœurs.