Toulouse en bossa par Paulo Costa

On sait que Claude Nougaro le jazzman s’était pris de passion pour le Brésil. Quelques unes de ses chansons les plus connues, au premier rang desquelles Ah, tu Verras et Bidonville, sont des adaptations qui ont contribué à l’époque à faire connaître la musique brésilienne en France.

C’est un hommage au Petit Taureau que propose Paulo Costa. Nommé « Ambassadeur de la bossa nova en France » pour les commémorations de 2008, Paulo Costa a d’abord mené une carrière de producteur et de compositeur à Bahia, où il a travaillé avec toute la scène locale avant de Lire l’article

Charles Trenet vu du Brésil

C’est aujourd’hui le dixième anniversaire de la mort de Charles Trenet et le sujet tourne en boucle dans les médias français. Le « fou chantant » est toujours l’un des très rares chanteurs français de quelque notoriété au Brésil, aux côtés d’Aznavour et d’Edith Piaf. Il a fait quelques passages au Brésil lors de ses tournées mondiales, accompagné par la pianiste Carolina Cardoso de Meneses.

João Gilberto lui avait concocté Lire l’article

Gal Costa dans le train de São Paulo

Hymne officieux de la ville de São Paulo, la chanson « Trem das Onze » – train de onze heures – écrite par Adoniran Barbosa, était à l’origine une samba lente. Elle raconte l’histoire d’un amoureux qui doit rentrer chez sa mère par le dernier train, loin dans la banlieue de la capitale pauliste. « Je ne peux pas rester une minute de plus avec toi, je suis fou d’amour, mais je ne peux pas. Je suis fils unique, et ma mère ne dormira pas, si je ne rentre pas… ». La voici dans une interprétation rare. Lire l’article

"Quand on va se disputer, on fait de la musique"

Aujourd’hui je vous propose de rencontrer chez eux un couple de musiciens aussi amoureux l’un de l’autre qu’ils le sont de la bossa nova : Cris Delanno et Alex Morreira. Cris est une chanteuse de grand talent et Alex est le leader du projet BossaCucaNova, une initiative qui a rafraîchi le genre et lui a donné une nouvelle jeunesse. Ils vous feront entendre la maquette d’un morceau inédit.

Une oasis dans Botafogo : c’est bien à cela que ressemble la petite résidence charmante dans laquelle habitent Lire l’article

Bossa d’autrefois

Jeudi dernier, Miucha était à l’Européen. C’est une jolie salle à côté de la place Clichy, à Paris. Le concert était placé sous le haut patronage de l’ambassade du Brésil, dont les représentants accueillaient à l’entrée les huiles et leurs nombreux invités. RKK était venu aussi, avec ses bretelles et son chapeau.

Miucha n’avait pas besoin de forcer son talent pour convaincre une salle dont l’âge moyen se rapprochait du sien. Elle nous a donc offert une douce promenade dans le passé, à base d’hommages Lire l’article

Miucha et João Gilberto

Le concert de Miucha ce soir à l’Européen affiche complet depuis plusieurs jours, et j’en connais qui seront bien déçus de ne pouvoir revoir une des chanteuses les plus appréciées de la bossa nova.

Beaucoup mieux qu’un lot de consolation, je vous propose de la retrouver dans un bien joli album sorti en 1980 sous un titre vraiment créatif : Miucha. Mais le disque vaut bien mieux que son titre et sa pochette. Tous les grands musiciens de l’époque s’y étaient donnés rendez-vous, à commencer par la famille : Lire l’article

Getz au Go-Go en 1964 avec Astrud Gilberto

Pour beaucoup de français, la musique brésilienne a longtemps eu le son d’un saxophoniste américain : Stan Getz. Et malgré tout le mal que l’on a pu dire du lascar, c’est vrai qu’il n’a pas peu contribué au succès planétaire de la bossa nova dans les années 60.

Après de premiers essais – réussis au moins du point de vue commercial – avec Charlie Byrd, Stan Getz rencontre João Gilberto, met en boîte deux splendides albums Lire l’article

La bossa de l’été japonais

Comment ? Qu’est-ce que vous dîtes ? Ce n’est pas du tout l’été au Japon ? Vous êtes sûrs ? Bon, aucune importance, c’est l’été au Brésil ! Pour le célébrer, voici une chanson interprétée par le groupe vocal Os Cariocas et peut-être dédiée à l’importante communauté brésilienne d’origine japonaise mais je ne parierais pas mon kimono non plus.

Ca s’appelle « Moshi Moshi » Lire l’article

Miúcha à Paris, le retour

Le 10 février prochain, la chanteuse Miúcha sera de passage à Paris pour un concert unique à l’Européen. Ne manquez pas d’aller rendre hommage à cette grande figure de la bossa nova des origines.

Miúcha est la sœur ainée de Chico Buarque. Née en 1937, elle s’installe à Paris à 23 ans pour étudier à l’Ecole du Louvre. C’est au cours d’un voyage à Rome qu’elle rencontre le chanteur João Gilberto, Lire l’article

Sanny Alves : "j'aime plus la bossa qu'il y a cinq ans"

C’est dans un album au concept plutôt aventureux, « Disney adventures in bossa nova », que j’ai entendu pour la première fois la chanteuse Sanny Alves. C’est avec plaisir que je l’ai rencontrée l’autre jour dans un restaurant au kilo près du métro Catete, à Rio. Interview exclusive, et vidéo d’un concert au Modern Sound.

BNB : Sanny, quel a été ton parcours musical ? Lire l’article