Aujourd’hui j’avais envie d’une samba sans pandeiro, dont l’interprète chanterait sans trémolo ni vibrato ni effets d’aucune sorte, dont les harmonies feraient la part belle à ces rapprochements mineur-majeur qui valaient excommunication immédiate aux temps de la « Sainte » Inquisition. J’avais envie de paroles sans pathos, d’une syncope subtile et renouvelée, d’une guitare aussi complexe en dedans qu’elle paraît simple en dehors, d’une mélodie capable d’aller à son propre rythme. J’avais envie de bossa nova.

« La voici, cette samba, écrite sur une seule note,
D’autres notes vont entrer, mais à la base il n’y en a qu’une
En voilà une autre, en conséquence de ce que je viens de dire
Tout comme je suis ta conséquence inévitable »

Samba de uma nota so – samba sur une seule note, a été écrite en 1959 par Tom Jobim et Newton Mendonça. On en a tellement entendu de versions ineptes – le plus souvent appelées « one note samba » du reste, qu’il est bon de rappeler les fondamentaux. Alors, oui, fondamentale, c’est une interprétation de João Gilberto au Festival de Montreux que je vous propose d’écouter aujourd’hui. Et ça fait du bien.

La partition complète de ce tube absolu vous est offert par la famille Jobim. Merci au Maître de sa générosité, et honte aux mercantis !