La route du soleil

Ecrite en 1958 par Tom Jobim et Dolores Duran, Estrada do Sol est à l’origine une samba canção composée pour Sylvia Telles. Elle fut enregistrée par de très nombreux autres interprêtes, et fut vite adaptée dans le goût de la bossa nova, voire en jazz. Nous l’écouterons par Gal Costa, Elis Regina et même en version instrumentale, avec Yamandu Costa et Dominguinhos. Lire l’article

La Madalena d’Elis Regina

Je n’ai pas rencontré de chanteuses au Brésil qui ne m’aient pas cité Elis Regina en exemple artistique. Dans un pays qui compte un nombre impressionnant de belles et grandes voix féminines, cette référence systématique a de quoi intriguer. Je me suis longtemps contenté d’opiner distraitement, et puis j’ai entendu Madalena. Lire l’article

Mes 10 meilleurs albums de bossa nova

Si vous êtes un lecteur régulier de BossaNovaBrasil, vous ne mettez plus dans le même sac jazz et bossa, samba et salsa. Vous êtes-vous pour autant constitué une discothèque idéale ? Pour vous y aider, je vous propose pour commencer de découvrir mes 10 disques préférés de bossa nova. Pas de samba, pas d’axé, pas de MPB… : rien que de la bossa. Sortis à des époques variées, ces dix albums offrent chacun une lecture particulière du style. La liste n’est pas close. Lire l’article

Wilson Simonal, le maître à chanter

Le Festival du Cinéma Brésilien de Paris , toujours en cours, m’a remis en tête le documentaire sur Wilson Simonal sorti voici quelques années au Brésil : Ninguém sabe o duro que dei. Vous pouvez le voir cette semaine au Nouveau Latina. Il démontre en particulier deux grands talents de cet artiste disparu en 2000 : le swing et l’autorité sur le public. Retrouvons-le d’abord aux côtés d’Elis Regina. Lire l’article

Elis Regina et Tim Maia, la belle et le clochard

La chanson « These are the songs » a été le premier succès de Tim Maia. Il l’enregistre en duo avec Elis Regina en 1969. Le soulman brésilien traversait un très long passage à vide, squattant le canapé chez ses potes alors avoir fait ses débuts aux côtés de Roberto Carlos (le crooner). Lire l’article

Hermeto Pascoal l'enchanteur est à Paris

Vous en avez déjà rencontré beaucoup, vous, des génies ? Non ? Vous avez de la chance : lundi 21 novembre, Hermeto Pascoal sera au New Morning. Venez écouter une légende vivante du Brésil, révéré par les musiciens du monde entier pour son extraordinaire inventivité. Lire l’article

Um abraço do Brasil !

C’est l’été à Rio, et j’adore ces semaines qui précèdent le Carnaval. On s’active dans les écoles de samba, les plages sont bondées chaque week-end, les concerts abondent dans toute la ville et les touristes, encore essentiellement brésiliens, se pressent aux terrasses des innombrables cafés. Quand on aime, on ne compte pas : j’y suis depuis ce matin, porté par Lire l’article

Elis Regina dans Les Parapluies de Cherbourg

Dans la mine d’or découverte la semaine dernière : le documentaire allemand des années 70 sur la chanteuse Elis Regina, on trouve un duo étonnant. La chanteuse brésilienne interprète en français Les Parapluies de Cherbourg en compagnie de son compositeur, notre phare du jazz national : Michel Legrand.

Sorti en 1964, en pleine époque bossa nova, le film Les Parapluies de Cherbourg, de Jacques Demy, abordait un thème autrement plus sensible que l’amitié franco-brésilienne : celui de la guerre d’Algérie. La poésie et l’originalité de la méthode – le film est entièrement chanté – en ont fait un grand succès critique et commercial, récompensé par une Palme d’Or à Cannes et le Prix Louis-Delluc.

Ce rare medley (thème principal vers 1:50) a tout pour enchanter Lire l’article

A Rio en papillon avec Elis Regina

La Samba do Avião de Tom Jobim chantée en anglais par Elis Regina, qui vole sur un papillon psychédélique ? Oui, ça existe, grâce à un documentaire allemand de Rob Touber qui lui fut consacré dans les années 70. Un … Lire la suite !

Elis Regina et Adoniran Barbosa dans une roda de samba

Adoniran, c’est pure samba. Compositeur, acteur, chanteur, humoriste, Adoniran Barbosa est bien à sa place au Panthéon de la samba. Né dans une famille modeste de l’intérieur de l’état de São Paulo, il s’installe dans la capitale économique. Son premier boulot légal, à quatorze ans : fourbisseur de marmites. Son premier disque, à quarante et un ans : un 78 tours sorti en 1951 « Os mimosos colibris ».

Dans cette vidéo très sympa, vous retrouvez Adoniran en 1978 en compagnie de la chanteuse Elis Regina. Ils chantent Lire l’article