Michel, lecteur de la première heure, guitariste et fin musicologue, m’a envoyé cette intéressante adaptation en samba du Clair de Lune de Debussy réalisée par Laurindo Almeida. Après l’exposition, le morceau part en samba vers 1:40. Je ne sais pas qui est ce bassiste qui en fait des tonnes.

Voici déjà longtemps qu’on a démontré combien l’art de Tom Jobim avait pu être influencé par Debussy. Je parle bien d’influence, et non de plagiat, Debussy ayant été lui-aussi influencé par, dans le désordre, Couperin, Wagner ou le gamelan balinais : c’est ainsi qu’avance la musique !

Voilà le même morceau en concert. Plus dur pour Laurindo, d’autant que le son n’est pas à la hauteur – on ne prête jamais assez attention à l’amplification d’une guitare nylon… ni d’ailleurs à son accordage.