Comédie à Rio avec BO de Chico

« Au boulot, traîne-savates » – vai trabalhar, vagabundo, est le second film auquel le chanteur et compositeur Chico Buarque collabore. Il s’agit du premier opus d’Hugo Carvana. La comédie met en scène un voyou de Rio qui multiplie les combines foireuses, et organise un tournoi de billard dont l’épouse d’un des joueurs constitue le gros lot…

La chanson-titre ouvre et ferme le film, qui trouvera une suite bien dans le goût des années 70 : Vai trabalhar vagabundo 2, dont Chico fera Lire l’article

Bossa à Chicago sans coca ni chewing gum

Greg Fishman et Paulinho Garcia sont deux musiciens qui portent haut les couleurs de la bossa à Chicago depuis plus de dix ans. Paulinho Garcia est brésilien, chanteur et guitariste, Greg Fishman un excellent jazzman qui joue du sax ténor. Ca ne vous rappelle rien ?

Paulo et Greg ne singent pas pour autant João Gilberto et Stan Getz. Pas plus qu’ils ne dénaturent le génie de Tom Jobim en soupe à hôtel Hilton ou en une succession de chorus autistes. Ces deux-là ont trouvé leur style, et transforment allègrement Lire l’article

Cinco na Bossa et l’hymne à l’amour

Enregistré en 1965 au théâtre Paramount de São Paulo, l’album Cinco na bossa (‘cinq talents de la bossa’) réunit Edu Lobo, Nara Leão, et le groupe Tamba Trio, composé alors du pianiste Luiz Eça, du flûtiste et contrebassiste Bebeto et du batteur Ohana.

Ils jouent et chantent ensemble Reza, un genre d’afro samba. Gros tube d’Edu cette année-là, le morceau est construit comme une incantation Lire l’article

Manouches à la brésilienne

Je ne me lasse pas du thème Carinhoso, de Pixinguinha, débattu l’autre jour ici même. En voici une version oubliée, enregistrée en 1958 par deux grands musiciens brésiliens : le guitariste Luiz Bonfá et le violoniste Fafá Lemos.

Souvent considéré comme un des précurseurs de la bossa nova (encore un !), le violoniste Fafá Lemos a eu une longue carrière qui le conduira près de 25 ans aux Etats-Unis. Il est cependant encore au Brésil quand il enregistre avec Luiz Bonfá Lire l’article

Água, la rencontre de João Donato avec Paula Morelenbaum

C’est décidément une année faste pour Paula Morelenbaum. Après la sortie du formidable Telecoteco, après le remarquable travail en compagnie du SWR Big Band, c’est aux côtés de João Donato que la chanteuse carioca sort un nouveau disque. Lire l’article

Tom Jobim en duo avec Edu Lobo

De seize ans son cadet, le chanteur, compositeur et guitariste Edu Lobo est bien moins connu en 1981 que Tom Jobim, le demi-dieu de la bossa nova. Pourtant le titre du disque qu’ils enregistrent ensemble cette année-là : « Edu & Tom, Tom & Edu », laisse à penser que la valeur n’avait pas attendu le nombre des années.

Cet album est le fruit de la décision d’un producteur de talent. Le projet initial du LP était Lire l’article

Elizeth et Luiz Bonfa, côté jardin

Elizeth Cardoso, « la divine » a disparu il y a vingt ans, mais demeure une grande figure de la chanson brésilienne. Les amateurs de bossa nova connaissent surtout d’elle son fameux disque de 1958 dont les titres avaient été composés par Jobim et écrits par Vinicius de Moraes – avec ce « Chega de Saudade » accompagné par João Gilberto et la première apparition de sa nouvelle battue de guitare « bossa nova ».

João Gilberto avait eu beau faire, Lire l’article

Partido Alto par Jiji

Aujourd’hui sur BossaNovaBrasil, une chanteuse française de talent s’attaque à un tube de Chico Buarque : Partido Alto.

Le Partido Alto est un genre de samba qui comprend un court refrain qui rythme une série d’improvisations du ou des chanteurs, construites sur la rime du dernier vers du refrain. Pas facile de tenir le flow, comme dirait le bon Docteur Funkathus, et le terme « partido alto » se compare à quelque chose comme « de haute volée ». Désormais la plupart des impros sont Lire l’article

Beaucoup mieux que rien

Du tube brésilien Mas que Nada (« mieux que rien ») immortalisé par Sergio Mendes, Michel m’envoie cette version un peu insolite par ses sonorités en effet, mais surtout remarquablement bien jouée par le guitariste et pédagogue Adam Rafferty (à gauche sur la photo).

Je n’ai pas trop compris la présence du capodastre, mais force reste au talent. On appréciera notamment la subtilité de la main droite percussive, sans compter la limpidité de la ligne mélodique. En plus Lire l’article

Joana Francesa par Nara Leão

Dans les années 70, Chico Buarque gagnait sa vie en composant, sous des noms d’emprunt divers, des musiques pour des films et des pièces de théâtre . Parmi les bandes originales destinées au cinéma, celle de Joana Francesa, un film brésilien de Carlos Diegues avec Jeanne Moreau, où une française quittait son mari consul, dirigeait une fazenda et tombait éperdument Lire l’article