A Rio de Janeiro, le Beco das Garrafas, une impasse entourée de cours d’immeuble, fait partie de l’histoire de la bossa nova. Au début des années 60, on y trouvait pas moins de quatre boîtes de nuit : le 36, le Manhattan, le Carroussel et le Domino. Chacun de ces bars plus ou moins louches accueillait des musiciens et une cinquantaine de clients en tassant un peu.

On venait y écouter le même soir – et jusqu’aux petites heures du matin – Roberto Menescal, Sergio Mendès, Nara Leão, Elis Regina, Tom Jobim, Barney Kessel, Bebeto, os Cariocas… la plupart payés en bouteilles de bière et en verres de whisky pour tout cachet. L’histoire du lieu est magnifiquement racontée par Ruy Castro dans son livre ‘Chega de Saudade’.

Les brésiliens ont beau aimer la musique et présenter un haut degré de résistance au stress sonore, on peut quand même imaginer que certains voisins la trouvaient un peu saumâtre. Il paraît qu’ils manifestaient leur lassitude en balançant des bouteilles par la fenêtre, d’où le surnom de « l’impasse des bouteilles » qui lui est resté.

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

Retrouvons l’ambiance dans ce pot-pourri enregistré au Bon Gourmet de Rio à la même époque, par Tom Jobim, Vinicius de Moraes et os Cariocas.

La fête a continué jusqu’à 1976, quand divers travaux ont forcé les clubs à migrer. Aujourd’hui, on n’y trouve plus que des poubelles, un vague square et un bar à putes. Et désormais, à l’angle de la rue Duvivier, le magasin des fans de la bossa : Bossa Nova & Companhia (voir le billet qui lui est consacré).

Pour sortir à Rio aujourd’hui, c’est par ici.