Les mots du Carnaval de Rio

mer, fév 3, 2010

Actus, Brésil

Les mots du Carnaval de Rio

Chaque année les auteurs et les compositeurs des écoles de samba rivalisent pour décrocher « la » samba du défilé. Ces sambas enredos sont généralement orientées autour d’un thème national : la nature, l’histoire, les indiens, le café, la canne à sucre, les pierres, les fleuves, la faune, la musique la danse et la samba constituent l’essentiel des sujets. Il faut dire que jusqu’en 1997, c’étaient même les seuls thèmes recommandables pour décrocher un prix…

Pour vous en convaincre voici, cités par l’excellent blog carioca « Diario do Rio de Janeiro », les résultats d’une étude sémantique qui porte sur les paroles des sambas de défilé à Rio des dernières années. Voici les mots les plus souvent utilisés :

- terra (la terre)
- mar (la mer)
- luz (la lumière)
- vida, amor, Brasil (facile !)
- povo (peuple)
- samba (tiens donc)
- carnaval, liberdade (liberté)

Convaincus ? Bon, à propos de samba, je vous propose d’écouter Elza Soares dans « Que Samba bom ».

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.

Photo : la belle Juliana Paes photographiée par Antonio Scorza pour l’AFP.

Partager...
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • MySpace
  • Netvibes
  • Technorati
  • Twitter
  • Wikio FR
  • LinkedIn

Ces autres billets peuvent vous intéresser :

  1. Mangueira, un cœur gros comme ça
  2. Salgueiro, champion du Carnaval 2009
  3. Et le vainqueur du Carnaval 2010 est… Tijuca !
  4. Toutes les sambas du Carnaval 2010
  5. Deuxième Festival bossa nova de Thiais
, ,

Leave a Reply