Le dernier duo de Tom Jobim et Franky

Le retour d’un classique

Après le duo marqué par Julien Clerc et Véronique Sanson, revenons à l’essentiel avec la version originale de Fly me to the Moon, interprétée par deux géants de la musique du XXe siècle : Tom Jobim et Frank Sinatra.

Une rencontre inattendue

Les biographes de Tom Jobim évoquent souvent une anecdote des années 60 où le compositeur, en train de dîner à son habituelle table, fut interrompu par un serveur l’informant d’un appel téléphonique. Bien qu’hésitant à interrompre son repas, Jobim se laissa convaincre. Après quelques instants, le garçon revint avec cette révélation : « Tom, c’est Frank Sinatra. Je suis sûr que c’est lui, j’ai reconnu sa voix ! ».

Une collaboration mémorable

Les performances de Tom Jobim et Frank Sinatra en 1967 embellissent les émissions de variété des chaînes américaines. Le charme brésilien de Jobim, son charmant accent en anglais, ainsi que le succès mondial de The Girl from Ipanema, apportent une dynamique unique à l’association avec la superstar aux multiples disques d’or. De cette collaboration naquit rapidement un double album reconnu.

Un hommage touchant

En 1994, Frank Sinatra, alors âgé de près de 80 ans, enregistre un album de duos avec la crème de la musique, incluant Aretha Franklin, Aznavour, Barbara Streisand, Stevie Wonder, Linda Ronstadt, Tony Bennett, Nathalie Cole, ainsi que Julio Iglesias et Gloria Estefan. Il a dédié à son vieil ami Tom Jobim, alors affaibli par la maladie, le vibrant Fly me to the Moon, une interprétation émouvante qui ne manquera pas de toucher les auditeurs.

Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Assurez-vous également que JavaScript est activé dans votre navigateur.