Quand France Gall interprétait Vinícius

Une icône de la musique brésilienne

France Gall apparaît fréquemment sur BossaNovaBrasil, car elle a revisité de nombreux chef-d’œuvres de la musique brésilienne. Aujourd’hui, je vous invite à découvrir sa reprise de Maria vai com as outras, intitulée Plus haut que moi.

Un voyage musical de 1973

Quarante ans, quelle aventure ! C’est en 1973 que France Gall enregistre ce titre emblématique de Vinícius de Moraes et Toquinho. Pour l’adaptation, Yves Dessca et Jean-Michel Rivat étaient aux commandes. Bien que l’arrangement, typique de la variété française des années 70, ne nécessite pas une analyse poussée, j’éprouve une forte affection pour l’artiste, sa bienveillance, et sa fraîcheur.

Découverte de l’original

Pour ceux d’entre vous qui ne seraient pas familiers avec la version originale, je vous la présente ici :


Pour en savoir plus sur ces œuvres, consultez le lien suivant : L’article original