Tag Archive | "samba en français"

Dalida et la Banda

Vendredi, novembre 4, 2011

0 Comments

Dalida et la Banda

Quand elle chante La Banda Passa en 1967, Dalida a le double de l’âge de Chico Buarque. Dans un décor psychédélique où des lanceurs de confettis esquissent des pas de danse maladroits, la belle égyptienne souscrit à l’exercice imposé du play-back, sans rien perdre

Continue reading...

Dario fait son show

Vendredi, septembre 9, 2011

0 Comments

Dario fait son show

Je ne me lasse pas du fantaisiste Dario Moreno, le roi du bel canto exotique, la reine du déguisement fruité. Pour aujourd’hui nous allons le retrouver, déchaîné, dans deux tubes brésiliens, enchaînés : a Chupeta (Mamão eu quero) et Tico Tico. A sa manière, Dario Moreno a largement contribué à diffuser de nombreux

Continue reading...

Une samba pour faire la bamboula

Vendredi, septembre 2, 2011

2 Comments

Une samba pour faire la bamboula

C’est la rentrée des insolites, je suis sûr qu’ils vous ont manqué ! Pour repartir d’un bon pied retrouvons l’inoubliable Carlos, qui nous a offert une version, disons, euh… festive, de la samba qui a fait gagner Salgueiro en 1971 : Festa para um rei negro. Cette chanson, toujours reprise en chœur chaque dimanche par [...]

Continue reading...

Samba en français : les précurseurs

Vendredi, août 19, 2011

0 Comments

Samba en français : les précurseurs

La magie des compilations de l’été continue, et pour aujourd’hui j’ai décidé de rappeler à votre bon souvenir de quel bois se chauffe la chanson française quand elle s’attaque à la samba ou à la bossa nova. Voici cinq artistes qui ont donné le meilleur d’eux-mêmes en adaptant des chansons brésiliennes à succès. A tout seigneur [...]

Continue reading...

La samba de Monsieur Pierre

Lundi, juin 27, 2011

0 Comments

La samba de Monsieur Pierre

Monsieur Pierre est un jeune auteur-compositeur-interprète français qui a récemment sorti son premier album solo « Un acrobate sur une boule ». Je l’ai entendu l’autre jour sur FIP – l’une des dernières radios FM sur lesquelles on puisse encore découvrir des inconnus. Clairement inspiré par les rythmes africains, latins et brésiliens, Monsieur Pierre s’est [...]

Continue reading...

Maurice Chevalier à Rio

Vendredi, juin 17, 2011

3 Comments

Maurice Chevalier à Rio

Pour ce retour des sambas insolites et francophones, j’appelle Maurice Chevalier. Ca sera vite fait. Maurice Chevalier n’a à peu près rien chanté de brésilien, et n’est allé en tout et pour tout qu’une seule fois de sa vie au Brésil. Encore attendit-il d’avoir 63 ans pour donner aux cariocas une chance de le croiser [...]

Continue reading...

Patrice & Mario, Adios Amigos

Vendredi, mai 20, 2011

1 Comment

Patrice & Mario, Adios Amigos

Notre série Les Insolites de la musique franco brésilienne continue, avec cette semaine les fameux duettistes Patrice et Mario dans « Adios Amigos ». Nous avons déjà écouté les chanteurs français Patrice et Mario dans leurs œuvres avec « Monsieur le consul de Curityba ». Retrouvons-les avec cette samba qu’ils interprètent en 1954. Si la [...]

Continue reading...

Tante Hortense se marie au Brésil

Vendredi, mars 11, 2011

0 Comments

Tante Hortense se marie au Brésil

Le groupe marseillais Tante Hortense était à São Paulo en novembre dernier pour écrire et enregistrer en compagnie de Revista do Samba onze titres qui sortent ce mois-ci dans un album fusionnel intitulé « Hortênsia do Samba ». Ecrites mi en français, mi en portugais, les chansons sont bien dans l’esprit du maître à penser [...]

Continue reading...

Sacha Distel met le feu à Rio

Vendredi, mars 4, 2011

0 Comments

Sacha Distel met le feu à Rio

L’incendie des hangars du Sambodrome le mois dernier n’a pas fait d’autres victimes que les espoirs de victoire d’une école de samba. Je compatis sincèrement, mais franchement ça aurait pu être bien pire. Alors maintenant que nous avons quelque recul sur l’événement, c’est le moment d’un insolite du vendredi de premier ordre, puisqu’il s’agit de [...]

Continue reading...

Un anniversaire en forme de samba, une fois

Mardi, janvier 25, 2011

1 Comment

Un anniversaire en forme de samba, une fois

Chaque année, le même dilemne : le 25 janvier est la journée nationale de la bossa nova au Brésil… mais pas seulement. Exceptionnellement, le billet du jour sera un message personnel. Voici donc une spéciale dédicace, par la baronne Annie Cordy : la samba Tata Yoyo. Alleï, alleï, ça se fête sais-tu ! Voir le [...]

Continue reading...