Michael Jackson à la sauce du Pará

ven, mai 21, 2010

Insolites

Michael Jackson à la sauce du Pará

A Belem do Pará, dans le nord du Brésil, le style musical le plus en vogue depuis 2003 s’appelle le « tecno brega ». De quoi s’agit-il ?

Le brega désignait la variet’ dans les années 80 – l’adjectif « brega » signifie « minable », et de fait ça n’était pas fameux. Paroles typiques : « amor, amor, amor, me abrace mais forte, amor, amor, amor, me beije, me sufoque de amor amor » – amour, amour, amour, embrasse-moi plus fort, amour amour amour, , embrasse moi, étouffe moi d’amour amour.

Mais alors, si le brega, c’était de la daube, le techno brega serait-il donc… de l’électro-daube ?

Pas si simple. Le tecno brega c’est tout un éco-système dans les banlieues déshéritées de Belem, à base de fruity-loops piratés, de PC à trois balles et de DJs adolescents qui ré-interprètent les ringardises brésiliennes d’hier et les tubes américains d’aujourd’hui à leur manière, en inventant des paroles et en ajoutant une rythmique euh, comment dirais-je, basique. Le résultat est contrasté, généralement taxé d’épouvantable, mais on peut néanmoins lui trouver un certain charme naïf – je vous laisse juges !

Pour commencer dans le facile, voici pour aujourd’hui la version de Beat It de Michael Jackson revisité par DJ Cremoso (« DJ crémeux »), une star du genre…

Beat It (Dj Cremoso Remix)byDj Cremoso

Pour écouter les remix de DJ Cremoso, allez faire un tour par ici.

Ce billet vous a plu ? Partagez avec vos amis !

    Ces autres billets peuvent vous intéresser :

    1. Samba au Bar do Tom Composé d’excellents musiciens et chanteuses, le groupe Arranco de Varsóvia rassemble Andréa Dutra, Muri Costa, Elisa Queirós, Paulo Malaguti et Cacala Carvalho. La qualité vocale...
    2. Gilberto Gil veut un amour de carnaval Un amour de Carnaval, c’est l’équivalent brésilien d’un amour de vacances : bon à prendre, mais en sachant bien que ça n’est pas fait pour...
    3. Thriller de Michael Jackson est aussi une bossa nova Ce petit film démontre qu’avec un peu de bonne volonté, on peut interpréter à peu près n’importe quoi en bossa nova. L’insolite du jour est...
    4. Quand Michael Jackson chantait avec Olodum En guise d’hommage posthume au petit gamin génial qu’a été un jour Michael Jackson, voici un clip enregistré à Salvador de Bahia en 96. La...
    5. Jorge Ben Jor en concert contre la pluie Jorge Ben Jor s’appelait jusqu’en 1989 Jorge Ben. Chanteur, compositeur et guitariste, sa carrière américaine se trouvait gênée par l’homonymie avec George Benson. Il décida...
    , ,

    4 Responses to “Michael Jackson à la sauce du Pará”

    1. Mily Says:

      Ou la la, elle est sépciale celle la !!!!! « DJ Cremeux » fait piquer le lait…. J’admets quand meme que je n’avais entendu jamais qulque chose de pareille !

    2. Erick Says:

      Je lui trouve en effet un charme naif épouvantable

    3. Jacques89 Says:

      J’en connais un qui doit sidewalker dans sa tombe

    4. rastaman Says:

      j’avais lu « à la sauce du peura » et je ne m’attendais pas à un truc pareil. Bien naze, oui, merci encore.


    Leave a Reply