De l’album Best of two worlds, qui réunissait de nouveau João Gilberto, Stan Getz et Tom Jobim, j’ai retenu aujourd’hui la chanson de Gilberto Gil à la gloire de Salvador et sa région : Eu vim da Bahia.
Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.
En voici une adaptation libre :
Je suis venu
Je suis venu de Bahia chanter
Je suis venu de Bahia conter
Tant ce qu’il y a de beau là-bas.
C’est à Bahia que j’ai
Mon chez moi
Et ma terre, et mon ciel et ma mer
Bahia qui vit pour demander :
Comment fais-tu pour exister ?
Paroles et accords de Eu vim da Bahia sont par ici.
Ces autres billets peuvent vous intéresser :
- Les trois de Bahia En 1981, João Gilberto, Caetano Veloso et Gilberto Gil, trois super stars de la MPB, mais aussi (surtout) trois bahianais, se retrouvent et enregistrent aux...
- João Gilberto, le bahianais Quand João ‘O Mito’ Gilberto arriva à Rio de Janeiro en 1950, son accent de Bahia en faisait un peu le provincial égaré au milieu...
- Samba à Bahia Première capitale du Brésil, São Salvador da Bahia de Todos os Santos (de tous les saints) est aussi la ville de toutes les musiques. A...
- Ascenseur pour Salvador Salvador de Bahia a hérité de ses ancêtres portugais le goût pour les ascenseurs. Il faut dire que comme à Lisbonne, la côte est rude...
- Gilberto Gil à la manière de João Gilberto Nous avons écouté l’autre jour un extrait du concert inédit qu’avait donné Gilberto Gil à l’Université de São Paulo un soir de 1973. Vu votre...



La chanteuse Luiza Dionizio pour la première fois en France : samba de raiz au Pradet (Var) le 26 mai, 19:00 et 21:00. Et le 27 à Marseille au Paradox, 21:30. 
Les artistes brésiliens ont eu tendance à éviter les scènes du Sarkostan. Espérons qu'ils auront envie de revenir ! ••• A l'affiche : Jorge Vercillo au New Morning le 24 mai • Luiza Dionizio le 26 mai au Pradet et le 27 à Marseille • Lenine à La Cigale le 15 juin • Luiz Melodia le 27 juin au New Morning • Criolo le 3 juillet au Cabaret Sauvage •••








jeu, jan 21, 2010
Bossa