Sting et Jobim dans un duo d'anthologie

Insensatez joué en duo par son auteur Tom Jobim et le chanteur Sting, ça existe, et pas seulement en rêve. Dans le dernier album de Tom Jobim, Antonio Brasilieiro, enregistré peu de temps avant sa disparition en 1994, les deux … Lire la suite !

Bernard Lavilliers et les Messageries Maritimes

Moi, j’aime bien Bernard Lavilliers. Avant, pendant, et après l’album O Gringo – « aquele quem não fala brasileiro ». Au delà des gros muscles, des tatouages et du look, j’ai toujours trouvé cet artiste authentique et pas toc. A tort ou à raison ? Je n’en sais rien, car je ne l’ai jamais rencontré, ni même entendu en concert. Mais l’écoute de ces « Messageries Maritimes » extrait du récent album Carnets de Bord (très joliment édité, de nature à encourager l’achat du disque en rayons) m’encourage à persister.

Nougaro le jazzman et Lavilliers le voyageur sont à mon humble avis les deux auteurs et chanteurs français qui ont le mieux assimilé les musiques brésiliennes. L’amour, la musique, Lire l’article

Rosa Morena par Dorival Caymmi

Chanteur, guitariste, acteur, compositeur, poète, Dorival Caymmi est un autre géant de la musique brésilienne. Né à Salvador de Bahia en 1914 dans une famille modeste, il commence à travailler à treize ans comme garçon de courses, puis vendeur à la sauvette, avant d’écrire à seize ans sa première chanson « No Sertão » et d’entrer comme chanteur et guitariste « maison » dans une radio de Bahia. A 22 ans, sa samba « Também dá » gagne le concours de musique du carnaval de Salvador.

On doit à Dorival Caymmi de nombreuses sambas parmi lesquelles Saudade de Bahia, Samba da minha Terra, Doralice, Marina, Modinha para Gabriela, Saudade de Itapuã, et Rosa Morena que je vous propose d’écouter aujourd’hui dans Lire l’article

Le cauchemar de Maradona

L’équipe d’Argentine n’a pas démérité pendant cette coupe du Monde étrange. Diego Maradona, le roi du dribble sombré un temps dans la coke et le n’importe quoi, s’y est montré comme transfiguré par la responsabilité et le port du costume. … Lire la suite !

Malbouffe : la fille d'Ipanema bientôt obèse ?

Lu dans le Petit Journal de Rio de Janeiro, un article qui revient sur l’étude réalisée cette année par le Ministère brésilien de la Santé et porte sur les habitudes alimentaires des brésiliens. Il en résulte que les cariocas – les habitants de Rio – s’en sortiraient plutôt mieux que les autres. Bonne nouvelle pour les athlètes de la plage et la bonne tenue des bumbums du Posto 9.

Tout est assez relatif tout de même. Entre 2006 et 2009, la proportion des « trop gros » est passé au Brésil de 42,7% à 46,6%, et celle des obèses de 11,4 à 13,9%. Le mythe en prend un coup.

Les nouvelles classes moyennes se jettent sur la viande de bœuf, les pizzas et les fast-foods. La consommation de sodas (refrigerentes) s’envole. A Manaus, dans les guinguettes Lire l’article

Bossa nova à la baguette

Cette chanteuse japonaise nous sert une bossa nova idéale pour les vacances : Bossa Nova no Café. Elle s’appelle Mayumi Kaneyuki, et à priori ne serait pas une nissei – les nissei sont les brésiliens d’origine japonaise arrivés au début … Lire la suite !

Chico Buarque et Caetano Veloso en duo à Salvador

Une écoute plus attentive du disque Caetano Veloso et Chico Buarque live à Salvador en novembre 1972, présenté hier ici même, révèle qu’il comporte bien en fait un morceau chanté en duo par les deux chanteurs. Il s’agit de Bárbara, écrit par Chico et Ruy Guerra.

Le style des deux hommes est évidemment très différent. L’un pourrait passer pour un fantaisiste, multipliant les personnages, les mimiques et les poses (ceux qui ont vu Caetano sur scène à La Défense le mois dernier sauront de quoi je parle), un genre très éloigné de la conviction et du sérieux de Chico-aux-yeux-clairs, l’homme qui ne sourit (à peu près) jamais. Mais leur itinéraire comporte de nombreux parallèles. En particulier, l’un et l’autre s’exilèrent en 1969 pour s’installer en Italie (Chico) et en Angleterre (Caetano). Tous deux rentrèrent ensuite au pays après quelques années, et se mirent à y surfer avec la censure des militaires. Ce concert de 1972 intervient juste après leur retour.

Voici Bárbara, enregisré au Lire l’article

Caetano Veloso et Chico Buarque live à Salvador

Enregistré en concert à Salvador de Bahia, l’album de Caetano Veloso et Chico Buarque « Juntos e ao Vivo » n’est pas très connu des amateurs de musique brésilienne, à part peut-être sa version déchirée et déchirante de Partido Alto. … Lire la suite !

Sale temps pour Sergio Mendes

Le nouvel album du pianiste et arrangeur Sergio Mendes vient de sortir au Brésil. On savait le brésilien capable du meilleur comme du pire, Bom Tempo se range résolument du mauvais côté. Sergio y donne à fond dans le genre soupe au sucre rose pour retraité de Miami, en dépit de la présence de nombreux invités dont Seu Jorge et Carlinhos Brown.

Depuis qu’il s’est installé aux Etats-Unis en 1963 – presque aussitôt après le concert décisif de Carnegie Hall -, Sergio Mendes a souvent versé dans la variété dite « internationale ». Certains chroniqueurs, comme le journaliste et parolier Ronaldo Bôscoli, l’expliquaient par Lire l’article

Avions et samba à Flamengo

Voici quelques semaines a eu lieu à Rio de Janeiro une manifestation peu ordinaire sur la plage de Flamengo (oui, comme le club de foot). Il s’agissait du trophée Red Bull Air Race. Je ne suis pas trop fan du Red Bull et de son goût de Malabar, mais enfin les avions étaient superbes et les habitants du quartier avaient l’air contents.

Vous l’aurez compris de vous-mêmes : cette petite introduction n’a qu’un but, vous faire écouter une version de la Samba do Avião de Tom Jobim jouée par Lire l’article